de mal humor adj
- grumpy
Resultats de la cerca per a «de mal humor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is almost physiologically impossible to be in a bad mood when you’re wearing bright red pants. | És gairebé impossible fisiològicament estar de mal humor quan portes pantalons vermells. |
| Font: TedTalks | |
| Why are you so cranky? | - Per què estàs de mal humor? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| His wife Jezebel came to him and said to him, «Why are you so angry that you will not eat?». | Jezabel, la reina, anà a trobar-lo i li preguntà: «Què et passa que estàs de mal humor i no vols menjar?». |
| Font: MaCoCu | |
| He also wishes to be gold, so as she can buy whatever she wants; or a monkey, to make her laugh when something annoys her. | També voldria ser or, perquè ella es pogués comprar moltes coses; o un mico, per fer-la riure quan estigués de mal humor. |
| Font: MaCoCu | |
| In the previous post we listened to the harpist singing his first song to Wilhelm and his companions, who are having lunch in a bad mood and arguing all the time. | A l’entrada anterior vam escoltar l’arpista cantant la seva primera cançó a Wilhelm i els seus acompanyants, que són a taula de mal humor i discutint. |
| Font: MaCoCu | |
| If you’re cranky, just cranky, it’s different from me if you’re already cranky, you disappear like a ghost???? | Si estàs de mal humor, només de mal humor, és diferent de mi si ja ets de mal humor, desapareixes com un fantasma???? |
| Font: AINA | |
| The only moody mystery guy that I want to make out with is you. | L’únic noi misteriós i de mal humor amb qui vull embolicar-me ets tu. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Today we seem to catch Jesus in a foul mood —someone must have really gotten him upset; upset with false religiosity, pompous claims and egoistic piety. | Avui tenim la impressió d’enxampar Jesús en un rampell de mal humor —realment, algú l’havia fet sentir molest. Jesucrist se sent incòmode amb la falsa religiositat, les peticions pomposes i la pietat egoista. |
| Font: MaCoCu | |
| I wake up in a bad mood | Em desperto de mal humor |
| Font: AINA | |
| Then you’re going to be in a bad mood. | Aleshores estaràs de mal humor. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |